李庄华人协会钓鱼比赛

9/23/2024 9:56 am

 

亲爱的LCA会员和李庄及周边的父老乡亲们：

        李庄华人协会非常荣幸地宣布，我们将举办一场令人期待的钓鱼比赛！这是一个绝佳的机会，让我们聚在一起，展示钓鱼技巧，享受充满乐趣和友谊的时光。本次活动得到了大力支持，活动不仅提供免费的食物和饮料，还有丰厚的奖品等你来拿！

        本次钓鱼比赛时间定在10月19日周六，正值New Jersey Free Fishing Day，无需购买钓鱼证，大家都可以参与。考虑到周六大部分孩子上午有中文课安排，比赛将于下午1点开始。大家可以在公园一起享用免费午餐并钓鱼。比赛将在下午4点结束，随后回到签到处进行评估和颁奖。免费披萨和饮品将为大家准备，最后揭晓比赛结果并颁发奖品！

        友情赞助：纽约人寿保险和投资公司—华裔市场部 

        比赛详细信息如下：

        1. 比赛日期：2024年10月19日

        2. 比赛时间：下午1:00 – 4:00

        3. 比赛地点：Hopatcong State Park, NJ

        4. 规则：自由钓鱼比赛，参赛者可自选钓鱼地点和钓具，钓获种类不限，但需遵守当地渔业管理规定。比赛结束后，将对参赛者的钓获进行计量与记录，评选将基于钓获数量、种类、技术及团队精神进行。

        5. 报名方式：请在10月15日前填写报名表（姓名及参加人数，以便协会准备食物和饮料）：

        6. 报名: https://forms.gle/FBb13DkEm2dzaybh8 

        7. 奖品：比赛将设有丰厚奖品，包括一等奖1名，二等奖2名，三等奖5名。表现出色的选手将获得表彰，此外所有参赛选手都有参与奖！华人协会保留对比赛评奖的最终解释权。

        8. 参赛要求：选手需自备钓具和饵料，但无需钓鱼证。请遵守当地渔业法规，不捕捞受保护物种。参赛者需自行负责个人安全，并保持比赛现场秩序。 

        请注意，公园当天免费，但由于是New Jersey Free Fishing Day，预计会有较多游客。为了避免停车位紧张，建议大家尽量拼车前往，以免找不到停车位。 

        我们期待您的积极参与，与其他钓鱼爱好者一同度过一个愉快且难忘的日子！如有任何问题或需要更多信息，请随时与我们联系。

 

李文斯顿华人协会荣获AAPI NJ资助，共同推动社区文化交流

9/14/2024 11:42 am

 

 

     李文斯顿华人协会很荣幸成为AAPI NJ的资助项目之一！作为一个致力于增进利文斯顿地区社区凝聚力和弘扬中华文化的非营利组织，我们积极参与并举办各类活动。感谢AAPI NJ对我们在7月4日活动中的支持与肯定！了解更多信息，请在脸书上关注AAPI New Jersey。一起为社区创造更多美好记忆！

    The Livingston Chinese Association is honored to be one of the recipients of the AAPI NJ subgrant! As a nonprofit organization dedicated to fostering community cohesion and promoting Chinese culture in the Livingston area, we actively participate in and host a variety of events. We sincerely thank AAPI NJ for their support and recognition during our July 4th celebration! If your organization is also interested in applying for a subgrant, follow AAPI New Jersey on Facebook to learn more. Together, let's create more wonderful memories for the community!

 

2024-25 LCA 董事会选举结果通报

8/31/2024 11:17 am

2024/8/28 晚上，2024-25 LCA董事会举行了换届选举。经过不具名投票，选举出新一届董事会的领导团队。

李文斯顿华人协会2025夏季漂流圆满举办

8月23日，李文斯顿华人协会一年一度的夏季漂流活动在宾州 Jim Thorpe 顺利举行。今年共有17个家庭、60人参加，既有华协会员，也有不少新朋友首次加入，场面热闹非凡。

本次活动得到了特别赞助商——纽约人寿的大力支持。赞助方不仅为每个家庭准备了贴心的防水袋礼物，还特别派出华协资深义工、前任领导刘友军先生到场协助，使得活动更显顺畅与温馨。

 

当天阳光明媚，气温宜人，正是漂流的好时节。家庭线路的漂流难度适中，既有激起浪花的湍流，也不乏平缓悠闲的水面。导游们分列队伍前中后护航，确保安全顺利。每到平静水域，传统节目“水仗大战”准时上演：孩子们与家长们拿着水盆、水桶和水枪混战一片，更有导游化身“海盗”，驾驶“海盗船”加入战局，笑声与欢呼声此起彼伏，氛围热烈非凡。

漂流历时四小时，中途大家靠岸休息、享用午餐，在阳光下尽情放松，补充体力后再度投入下半程的“水上征战”。

归程后，孩子们围着篝火烤制香甜的 S’mores，大人们畅饮啤酒，大家脸上都洋溢着满足与喜悦。许多参与者纷纷感谢华协的精心组织，而对协助筹办的董事和义工而言，能够获得大家的认可与笑容，便是最大的回报。

此次活动的成功，离不开华协团队的周密筹划与紧密协作：活动前期由董事长袁虹统筹联络，网站售票由董事高敏麟支持，财务事务由董事王李星跟进；活动当天，会长何晓珊亲自带队，副董事长巩芳与董事候选人方立炜全程在场协调，确保活动安全有序。

夏季漂流已成为李文斯顿华人协会的“保留节目”，不仅展现了会员间的团结互助精神，更进一步增进了家庭之间的交流与友谊。我们期待未来有更多华人家庭加入华协，共同分享欢乐时光，建设更紧密、更有活力的社区。

紧急—今天5PM投票动员(GOTV)在线培训

2025 LCA 年度夏季漂流

🌊【LCA会员专享】2025夏季漂流活动 - 纽约人寿好礼相赠！🌊

炎炎夏日，快来Jim Thorpe享受清凉刺激的漂流体验！8月23日(周六)，我们不见不散～

💰13岁及以上 $70；4-12岁 $65 

⏰ 报名截止：7月31日  👉 立即报名活动

【费用包含】
• 会员专享：纽约人寿赞助"漂流好物大礼"(每会员家庭一份)
• 精彩漂流体验
• 美味BBQ午餐
• 救生衣使用(需归还)
• 免费停车服务

💰加入华协，即可享受LCA会员专属福利
只需$20年费/家庭，即可享受会员专属优惠价及各类活动好礼！

立即加入： https://livingstonchinese.membershiptoolkit.com/OPEN_FORMS福利详情： https://livingstonchinese.membershiptoolkit.com/SPONSORS

 

⏰ 报名截止：7月31日  
👉 立即报名活动：https://livingstonchinese.membershiptoolkit.com/PACKET/1004

（温馨提示：非会员可报名参加，但无法获得纽约人寿赞助礼包）

李文斯顿华人协会关于章程（Bylaws）修订和投票的重要通知

请全体会员阅读以下《李文斯顿华人协会关于章程（Bylaws）修订和投票的重要通知》

https://livingstonchinese.membershiptoolkit.com/form/m/353332

 

章程修订的审阅和投票期：2025/8/31 12:00am -  9/15 11:59pm

 

您的参与至关重要，它不仅决定新章程是否生效，也体现了作为会员的参与和担当。我们诚挚邀请大家积极投票，共同推动协会不断前进！

 

感谢大家一如既往的支持与信任！

 

李文斯顿华人协会董事会

2025年8月31日

李文斯顿华人协会（LCA）会员大会通告